Smoky Anchovy Dip with Charred Radishes