In large saucepan, whisk together egg yolks and sugar until well blended. Add 4 cups (1 L) of the coconut milk; mix well. Cook on medium-low heat until temperature reaches 160°F (71°C), stirring constantly. The mixture will thicken and coat the back of a spoon.